Development mode
1 / 15

january 2020

New surfaces – an even cosier look and feel for the MR 515 side table

 

 

 

Progetto: Ludwig Mies van der Rohe, intorno al 1928, re-seen by Studio Besau Marguerre, 2019

 

La riedizione della collezione di mobili d’appoggio MR 515 si presenta puntualmente per imm cologne 2020 arricchita di nuovi modelli in rovere, frassino e noce. Questo classico versatile è stato reinterpretato dallo Studio Besau Marguerre in occasione del centenario del Bauhaus e presentato come riedizione del modello originale presente nel catalogo Thonet del 1935 dedicato ai mobili in tubolare d’acciaio. La serie, inizialmente disponibile con telaio in tubolare d’acciaio e piano in vetro trasparente, trasmette adesso una maggiore naturalezza e un maggior calore grazie alla versione con i piani in legno. 

 

Il tavolo MR 515 viene fatto risalire agli anni intorno al 1928, periodo in cui Mies van der Rohe progetta villa Esters e villa Lange a Krefeld. Partendo da una lettura nuova del modello originario, Thonet propone nuove interpretazioni del tavolo MR 515, la cui realizzazione è stata affidata ai progettisti di Amburgo Eva Marguerre e Marcel Besau. Le creazioni realizzate hanno saputo cogliere in modo esemplare l’eleganza di questo classico dell’arredamento mettendo in luce la particolarità dei materiali e coniugando destinazioni d’uso moderne e dettagli tecnici con uno spirito contemporaneo.

 

Eleganza classica e mood contemporaneo: il progetto dello Studio Besau Marguerre

 

La storia che lega Marcel Besau a Mies van der Rohe è del tutto singolare. Nato a Krefeld, il designer cresce, per così dire, a due passi da villa Esters e villa Lange, entrambe opere di Mies van der Rohe. Besau ed Eva Marguerre hanno voluto rimanere fedeli alla serie originaria di tavoli, lasciando ai dettagli il compito di fare la differenza. Sono intervenuti con modifiche tecniche e al contempo sofisticate, rendendo ad esempio particolarmente elegante l’incrocio delle gambe. Partendo da uno studio dei modelli archetipici del tavolo hanno poi deciso di riprendere la possibilità di aggiungere un secondo piano, in modo da rendere questo mobile più fruibile e confortevole.

 

Anche il concept cromatico è opera di Besau Marguerre. La versione che più si avvicina al modello originario di Mies è quella classica con il telaio in tubolare d’acciaio cromato e un piano in vetro. A questa se ne contrappone una completamente nera, dove il telaio è verniciato a polvere di colore nero ebano e il piano in vetro è grigio, quasi opaco. Le novità 2020: impiallacciatura in legno per i piani. Queste versioni in rovere, frassino e noce saranno presentate in anteprima a imm cologne all’interno del “Café Thonet”.

 

Particolari delle versioni realizzate

 

Il tavolo d’appoggio originario MR 515 di Mies van der Rohe è alto 60 cm e ha un piano di 70 cm di diametro. Quello reinterpretato dallo Studio Besau Marguerre è proposto in due versioni: la MR 516, più bassa e larga (diametro di 70 cm, altezza di 38 cm) e la MR 517 più alta e stretta (diametro di 50 cm, altezza di 46 cm), entrambe disponibili su richiesta con un piano d’appoggio aggiuntivo (MR 516/1 e MR 517/1). Non si esclude la realizzazione di altre possibili varianti. Basta dare un’occhiata alle foto storiche e ai portali del vintage per scoprire un’infinità di piani in altre dimensioni e materiali.

 

» DOWNLOAD MR 515  

 

» DOWNLOAD IMAGES "Mediadatabase MR 515"  

Indirizzo o contatto

For further information and images of all products please contact

 

 

Ufficio Stampa e Relazioni pubbliche in Italia           

Ghénos Design Communication

www.ghenos.net

press(at)ghenos.net

 

Milan – Italy

Tel +39 02 34530468

 

Barcelona – Spain

Tel +34 672295752

 

 

neumann communication
Claudia Neumann, Hannah Knospe, Deike Mlynek
Eigelstein 103-113
D-50668 Köln
Tel. +49 (0)221-91 39 49 0
Fax +49 (0)221-91 39 49 19
E-Mail thonet(at)neumann-communication.de

 

Thonet GmbH
Susanne Korn

Head of Marketing Communication
Michael-Thonet-Straße 1
D-35066 Frankenberg
Tel. +49 (0)6451-508-0
Fax +49 (0)6451-508-108
E-Mail susanne.korn(at)thonet.de